All Posts in Neuchâtel à la Belle époque

mars 20, 2018 - No Comments!

Fantômes de la Belle Epoque… doublage

Deux cessions de doublage cette semaine au Studio de l’Ours, pour enregistrer les versions anglophones et germanophones des parcours Totemi Fantômes de la Belle Epoque… avec les comédiens Leonard Kocan et Raphaël Tschudi qui on (ré)incarné notre cher Pierre avec brio!

doublage  trad

 

 

 

 

 

 

 

 

IMG_7776

 

août 07, 2017 - Commentaires fermés sur … tournage fantôme…

… tournage fantôme…

FBE_makingof_3

La prochaine aventure des Regardiens à été mise en boîte la semaine dernière à Neuchâtel par une équipe du tonner!

La touche presque finale d’un travail de développement transmédia désormais appelé TOTEMI,  initié il y a plusieurs années et qui a pris corps et âme de la plus belle des manières: avec humour et efficacité! Une créativité collective bourrée d’énergies et de talents qui a totalement su s’approprier les textes et le scénario mûris en solo pendant des mois pour en faire un résultat déjanté et haut en couleurs. Le tout, interprété avec brio par un Raphaël Tschudi survolté! (pour notre plus grand bonheur!)

FBE_makingoff1

Encore un peu de postprod patience et vous aussi pourrez découvrir ce qui fait rire chef opérateur (Gregory Bindschwelder) , comédien ( Raphaël Tschudi) et ingénieur du son (Théo Viroton) ! (notre super décorateur Xavier Hool et notre maquilleuse de compèt alias Nathalie Monod, n’étant pas en reste, mais trop occupés à préparer la suite pour apparaitre sur la photo!)       … à suivre!

FBE_makingof4 totemi

août 30, 2016 - Commentaires fermés sur Bienvenue à bord du Tramoscope!

Bienvenue à bord du Tramoscope!

Ca y est! Après plus de 6 mois de travail, 257 pistes images, 180 pistes son, et un nombre incalculable d’heures de colorisation et d’animation, de recherches et de plaisir à donner vie  à une place Pury rétro-imaginaire, « le Tramoscope » a été inauguré le 29 août dernier à Neuchâtel.

 

inauguration2

 

A 9h du matin, la brasserie du Cardinal était donc pleine de politiciens, de journalistes et de tous les participants à ce projet multi culturel mettant en scène le Neuchâtel de la Belle Epoque. Entourant l’équipe de choc de tourisme neuchâtelois, Il y avait donc, entre autres, le sculpteur Tan Chen qui a réalisé deux statues inédites sur le quai Osterwald , le graffeur Kesh qui a entièrement réinvesti les murs de la société de navigation sur le port, le dramaturge Nicolas Yazgi et la rédactrice Julie Rothenbühler qui ont mis en mot les différents postes à travers la ville, l’agence Contreforme qui a géré l’identité graphique du parcours, le constructeur de décor de théâtre Serge Perret qui a réussi l’improbable de restaurer, découper et insérer à l’intérieur du kiosque de la place Pury un véritable wagon de tram de l’époque pour diffuser nos images, une dizaine de précieuses « petites mains » et de prestataire techniques sans lesquels rien n’aurait pu voir le jour, les guides qui seront chargés de mettre en valeur tout ce travail, et enfin,  le chef d’orchestre de toute cette aventure:  le scénographe Raphaël von Allmen. Ne manquait à l’appel que les peintres d’ A. Fresco, retenus loin de là,  qui ont réalisé plus de 15 personnages en trompe l’oeil disséminés désormais dans nos rues.

Discours et compliments ont agrémentés ce -très osé mais totalement local et assumé- croissant-absinthe inaugural matinal, avant que tout ce petit monde prenne la route pour visiter les postes les principaux, dont le Tramoscope…

bouton tramoscope

 

Premiers groupes de spectateurs…

Premières réactions live dans une jolie anarchie pleine de découvertes. Des  « Wow! » Des « Regarde là-bas! » Des « C’est pas le vieux vapeur qu’on entend? »,  » Y ‘a même les Armourins! Ils existaient déjà à cette époque? « , « Papa? Il fait quoi le monsieur sur le lampadaire? »  » Oh regarde, y’a des fées!!!!! »  » On dirait mon arrière grand-mère! » … Pari réussi! Dans la joie et la bonne humeur, les petits et les petits à l’intérieur des grands ont les yeux qui brillent et le sourire de la magie qui opère… un moment magnifique!

Et, cerise sur le gâteau, la plus belle des récompenses à la fin de chaque groupe:  » On peut refaire un tour?!!! »

De quoi être comblée! Et une très belle récompense pour ce super travail d’équipe ( Merci encore Jean Depierraz pour l’animation et Théo Viroton pour le son). A découvrir désormais au coeur de la ville de Neuchâtel en vous inscrivant auprès de Tourisme neuchâtelois.

 

photo stefano iori

Merci Iori Stéphano pour la photo in situ.  Et pour ceux qui veulent en voir un tout petit peu plus, avant de le découvrir en vrai, Canal Alpha était aussi par là…