Après avoir tourné en Suisse les derniers plan du film  » ARMES FATALES », le montage commence en France pour 5 semaines…
Un dernier témoignage doit encore être tourné, pendant les semaines de montage.

L’actualité nous a rattrapé tout le long du projet, de l’écriture au tournage (annonces de l’armée concernant le retraits des cartouches, scandale Neff, démission du ministre de l’intérieur M. Schmidt, application de Schengen et des nouvelles directives concernant les armes à feu, dépôt du rapport concernant les armes de services stockée à la maison demandé par le DDPS etc…) nous remettant sans cesse sur la brèche.
Cette dernière phase ni échappera pas non plus: L’initiative « Pour une protection contre la violence des armes » est déposée plus tôt que prévu…